利用規約

1. サービスについて

Nobamiは、ドキュメント、スプレッドシート、プレゼンテーション、PDFファイルの閲覧、作成、編集、変換、エクスポートを可能にし、AI機能を用いて原稿作成、編集、翻訳、コンテンツ生成ができるオンラインオフィススイートです。多くの機能はお使いのデバイス上で完結し、アカウントは不要です。一部の機能（クラウド同期、クラウド上のバージョン履歴、共有リンク、Nobami Cloud AIなど）はインターネット接続や場合によってはアカウントが必要です。

2. 利用資格およびアカウント

本サービスを利用するには、14歳以上（またはお住まいの国で定められた最低年齢）であるか、保護者または法定代理人の同意が必要です。あなたは、正確なアカウント情報の提供、パスワードの安全な管理、アカウント下で発生するすべての活動について責任を負います。アカウントの不正利用が疑われる場合は、直ちにprojectteamforyou@gmail.comまでご連絡ください。

3. サービスの利用許諾

本規約に従うことを条件に、当社はあなたに対し、個人または社内業務目的で本サービスへアクセスし利用するための、個人的、全世界、非独占的、譲渡不可、サブライセンス不可、かつ取消可能なライセンスを付与します。本サービスの一部コンポーネントはオープンソースライセンスの下で提供されており、これらのライセンスが本規約と抵触する範囲においては、その利用は当該ライセンスに従います。

法令または適用されるオープンソースライセンスで認められる場合を除き、本サービスの全部または一部を複製、改変、配布、販売、リース、リバースエンジニアリング、ソースコードの抽出を試みることはできません。

4. あなたのコンテンツ

あなたは、本サービスで作成、アップロード、開くドキュメント、データ、プロンプトその他のコンテンツ（「あなたのコンテンツ」）に関するすべての権利を保持します。当社はあなたのコンテンツの所有権を主張しません。

クラウド同期、共有、Nobami Cloud AIを利用する場合、当社は、これらの機能をあなたおよびあなたが共有を選択した相手に提供するために必要な範囲でのみ、あなたのコンテンツをホスト、保存、複製、送信、変換、表示するための限定的、全世界、ロイヤリティフリーのライセンスを付与されます。このライセンスは、あなたのコンテンツを削除した時点で終了しますが、プライバシーポリシーに記載された限定期間、バックアップに保持されるコピーは除きます。当社はあなたのコンテンツをAIモデルの学習に利用しません。

あなたは自身のコンテンツについて責任を負い、それを本サービスで利用するために必要なすべての権利を有し、本規約または法令に違反しないことを表明します。

5. 適正な利用

あなたは本サービスを以下の目的で利用しないことに同意します：

• 法令または他者の権利（知的財産権、プライバシー権、パブリシティ権を含む）を侵害すること；
• 違法、児童の性的搾取、暴力やテロの助長、他者への嫌がらせ、脅迫、中傷を含むコンテンツの作成、保存、共有；
• マルウェア、フィッシングコンテンツ、スパムの配布、または詐欺的、偽造、欺瞞的な文書（偽造の公的・金融文書を含む）の作成；
• AI機能を用いて、基盤となるAI提供者の利用規約に違反するコンテンツを生成すること；
• 本サービスの妨害、レート制限・セキュリティ・アクセス制御の回避、または文書化されたインターフェース以外の自動手段によるアクセス；
• 当社の書面による許可なく、Nobami Cloud AIを含む本サービスを第三者に単独サービスとして再販、サブライセンス、提供すること；
• 他のユーザーのコンテンツや個人情報を無断で取得しようとすること。

当社は、適用法に従い、合理的に本規約に違反すると判断したコンテンツの削除や機能へのアクセス制限を行う場合があります。

6. AI機能および出力

AI機能は、Anthropic, PBC、OpenAI, L.L.C.、Google LLC、OpenRouterなどの第三者が提供する機械学習モデル、またはあなたが選択したローカルモデルを用いて自動的に出力を生成します。AI出力は、不正確、不完全、古い、偏りがある、または他者に生成されたコンテンツと類似する場合があります。出力は便宜のために提供されるものであり、専門的な法的、医療的、財務的、税務的その他の助言ではありません。

あなたは、出力を利用、公開、依拠する前に内容を確認し、その利用が法令に適合し、他者の権利を侵害しないことを確保する責任を負います。AI提供者の規約および適用法に従う限り、あなたとNobamiの間では、あなたが生成した出力の所有権はあなたに帰属します。

独自のAPIキー（BYOK）を利用する場合、あなたはその提供者と直接契約することとなり、その規約の遵守および料金の支払いについて責任を負います。ローカルモデルを利用する場合、そのライセンスおよび利用についてもあなたが責任を負います。当社は第三者AI提供者の可用性、挙動、ポリシーについて責任を負いません。

7. ファイル互換性および第三者サービス

Nobamiは、Microsoft Office、Google Workspace、Hancom Office形式など他のソフトウェアで作成されたファイルに対応しています。書式の維持に努めていますが、すべてのドキュメントが元のソフトウェアと全く同じように表示・変換されることは保証できません。重要なファイルは必ずバックアップを取り、エクスポート結果を確認してください。

Microsoft、Word、Excel、PowerPoint、Google Docs、Hancom、Hangulなどの製品名は各所有者の商標です。Nobamiはこれらの所有者と提携、後援、承認されていません。第三者ウェブサイトやサービスへのリンクは便宜のために提供されており、それぞれの利用規約が適用されます。

8. 無料プランおよび有料プラン

本サービスの主要機能は無料で提供されます。無料機能（無料のNobami Cloud AI利用枠を含む）は、利用制限が設けられる場合があり、当社はこれを随時変更することがあります。

当社は追加機能や上限引き上げを含む有料プランを提供する場合があります。有料プランを購入する場合、価格、請求期間、含まれる機能は購入前に表示されます。特に記載がない限り、サブスクリプションは自動更新され、いつでも現在の請求期間終了時から解約可能です。価格改定の場合は、少なくとも30日前までに通知し、発効前に解約できます。

返金は適用法に従い提供されます。特に、韓国のユーザーは「電子商取引等における消費者保護に関する法律（Act on Consumer Protection in Electronic Commerce）」に基づき、購入後7日以内であればサブスクリプションの撤回が可能です（ただし、法令で撤回権が制限される場合、例：既に利用されたデジタルコンテンツ等は除く）。アプリストア経由の購入にはストアの返金ポリシーも適用されます。

9. 当社の知的財産権およびフィードバック

本サービス（ソフトウェア、デザイン、ロゴ、Nobami名称、当社が提供するテンプレートを含む）はNobamiまたはそのライセンサーに帰属し、知的財産法によって保護されています。本規約は当社の商標に関するいかなる権利も付与しません。当社が提供するテンプレートは、あなた自身のドキュメント内で自由に利用・改変できます。

あなたが当社にフィードバックや提案を送信した場合、当社はこれを制限なく、またあなたへの補償なく利用できるものとします。

10. プライバシー

当社のプライバシーポリシーは、本サービス利用時の個人情報の取扱いについて説明しています。他者のドキュメントや個人情報を本サービスを通じて共有する場合、あなたはそのための適法な根拠を有する責任を負います。

11. 変更、可用性、ベータ機能

当社は本サービスの継続的な改善を行っており、機能の追加、変更、削除を行う場合があります。あなたが依拠する機能の実質的な削減となる変更については、可能な限り事前に合理的な通知を行います。本サービスは、メンテナンス、アップデート、第三者提供者の障害、または当社の管理を超える事由により一時的に利用できなくなる場合があります。ベータ、プレビュー、実験的と表示された機能は評価目的で提供され、予告なく変更または中止されることがあります。

12. 保証の否認

法令で認められる最大限の範囲で、本サービスは「現状有姿」および「利用可能な範囲」で提供され、明示または黙示を問わず、商品性、特定目的適合性、正確性、非侵害性等いかなる保証も行いません。当社は、本サービスが中断なく、エラーなく、データ損失がなく提供されること、またAI出力が正確であることを保証しません。本規約のいかなる内容も、消費者としてあなたに適用される法令により排除できない保証や権利を排除するものではありません。

13. 責任の制限

法令で認められる最大限の範囲で、Nobamiは、本サービスの利用に起因または関連して生じる間接的、付随的、特別、結果的、懲罰的損害、または利益、収益、データ、信用の喪失について責任を負いません。当社の本サービスに関連するすべての請求に対する責任総額は、(a)請求原因発生前12か月間にあなたが当社に支払った金額、または(b)10万韓国ウォン（またはあなたの現地通貨での同等額）のいずれか大きい方を上限とします。

これらの制限は、当社の故意または重大な過失による責任、当社の過失による死亡または人身傷害、または適用法で制限できないその他の責任には適用されません。

14. 免責

法令で認められる範囲で、あなたは、あなたのコンテンツまたは本規約・法令・第三者権利の違反に起因する請求、損失、費用（合理的な弁護士費用を含む）について、Nobamiを免責し、損害を与えないことに同意します。本条は、適用法で禁止される範囲において消費者には適用されません。

15. 利用停止および契約解除

あなたはいつでも本サービスの利用を中止し、アプリ内または当社への連絡によりアカウントを削除できます。当社は、あなたが本規約に重大に違反した場合、法令により必要な場合、または本サービスや他のユーザーへの被害防止のため、あなたのアクセスを停止または解除することがあります。緊急の場合を除き、事前に理由を通知し、あなたに説明およびコンテンツのエクスポートの機会を提供します。

契約解除後、あなたのアカウントに紐づく同期済みコンテンツはプライバシーポリシーに従い削除されます。デバイスのみに保存されたドキュメントはアカウント解除の影響を受けません。性質上存続すべき条項（第4条、第6条、第9条、第12～18条など）は解除後も有効です。

16. 本規約の変更

当社は、本サービスまたは法令の変更を反映するために本規約を更新することがあります。更新後の規約は新たな発効日とともに掲載し、発効の少なくとも7日前（あなたに不利な変更の場合は30日前）までにウェブサイトまたはアプリで告知します。発効日以降も本サービスを利用する場合、更新後の規約に同意したものとみなされます。これに同意しない場合は、本サービスの利用を中止し、アカウントを削除できます。

17. 準拠法および裁判管轄

本規約は、大韓民国法（法の抵触に関する規定を除く）に準拠します。本規約または本サービスに起因または関連する紛争は、第一審としてソウル中央地方裁判所の専属的管轄に服します。あなたが消費者である場合、これはあなたの居住国の強行法規による保護や、同国裁判所での訴訟提起権を奪うものではありません。

請求を行う前に、まずprojectteamforyou@gmail.comまでご連絡いただき、非公式に解決を図ることを推奨します。

18. 一般条項

本規約およびプライバシーポリシーは、本サービスに関するあなたとNobamiとの間の完全な合意です。いずれかの条項が執行不能とされた場合でも、他の条項は引き続き有効です。当社が条項の履行を怠った場合でも、権利放棄とはみなされません。あなたは当社の同意なく本規約を譲渡できません。当社は、合併、買収、資産譲渡に関連して本規約を譲渡する場合、あなたに通知します。

本規約は複数言語で提供されています。バージョン間に矛盾がある場合、韓国のユーザーには韓国語版が、それ以外のユーザーには英語版が優先されます。

19. お問い合わせ

本規約に関するご質問は、Nobami Team（projectteamforyou@gmail.com）までご連絡ください。