شروط الخدمة

1. الخدمة

Nobami هي مجموعة مكتبية عبر الإنترنت تتيح لك فتح وإنشاء وتحرير وتحويل وتصدير المستندات وجداول البيانات والعروض التقديمية وملفات PDF، واستخدام ميزات الذكاء الاصطناعي لصياغة وتحرير وترجمة وتوليد المحتوى. العديد من الميزات تعمل بالكامل على جهازك ولا تتطلب حسابًا. بعض الميزات، مثل المزامنة السحابية، وسجل الإصدارات في السحابة، وروابط المشاركة وNobami Cloud AI، تتطلب اتصالاً بالإنترنت وفي بعض الحالات حسابًا.

2. الأهلية والحسابات

يجب أن يكون عمرك 14 عامًا على الأقل (أو الحد الأدنى للعمر المطلوب في بلدك) لاستخدام الخدمة، أو أن تحصل على موافقة ولي أمرك أو الوصي القانوني عليك. أنت مسؤول عن تقديم معلومات حساب دقيقة، والحفاظ على أمان كلمة المرور الخاصة بك، وجميع الأنشطة التي تتم من خلال حسابك. يرجى إخطارنا فورًا عبر projectteamforyou@gmail.com إذا كنت تشك في استخدام غير مصرح به لحسابك.

3. الترخيص باستخدام الخدمة

رهناً بهذه الشروط، نمنحك ترخيصًا شخصيًا وعالميًا وغير حصري وغير قابل للتحويل وغير قابل للترخيص من الباطن وقابلاً للإلغاء للوصول إلى الخدمة واستخدامها لأغراض شخصية أو أعمال داخلية. بعض مكونات الخدمة مقدمة بموجب تراخيص مفتوحة المصدر، وتخضع تلك المكونات لشروط تلك التراخيص في حال تعارضها مع هذه الشروط.

لا يجوز لك نسخ أو تعديل أو توزيع أو بيع أو تأجير أي جزء من الخدمة، أو إجراء هندسة عكسية أو محاولة استخراج الشيفرة المصدرية لها، إلا إذا كان ذلك مسموحًا به بموجب القانون أو بموجب ترخيص مفتوح المصدر ذي صلة.

4. المحتوى الخاص بك

تحتفظ بجميع الحقوق في المستندات والبيانات والمحفزات وأي محتوى آخر تقوم بإنشائه أو تحميله أو فتحه باستخدام الخدمة ("المحتوى الخاص بك"). نحن لا ندعي ملكية المحتوى الخاص بك.

إذا استخدمت المزامنة السحابية أو المشاركة أو Nobami Cloud AI، فإنك تمنحنا ترخيصًا محدودًا وعالميًا وخاليًا من حقوق الملكية لاستضافة وتخزين ونسخ ونقل وتحويل وعرض المحتوى الخاص بك فقط بالقدر اللازم لتقديم تلك الميزات لك وللأشخاص الذين تختار مشاركتهم. ينتهي هذا الترخيص عند حذفك للمحتوى الخاص بك، باستثناء النسخ التي يتم الاحتفاظ بها في النسخ الاحتياطية للفترة المحدودة الموضحة في سياسة الخصوصية. نحن لا نستخدم المحتوى الخاص بك لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي.

أنت مسؤول عن المحتوى الخاص بك وتقر بأن لديك جميع الحقوق اللازمة لاستخدامه مع الخدمة وأنه لا ينتهك هذه الشروط أو أي قانون.

5. الاستخدام المقبول

توافق على عدم استخدام الخدمة من أجل:

• انتهاك أي قانون أو حقوق الآخرين، بما في ذلك حقوق الملكية الفكرية والخصوصية وحقوق الدعاية؛
• إنشاء أو تخزين أو مشاركة محتوى غير قانوني أو يستغل القُصّر جنسيًا أو يروج للعنف أو الإرهاب أو يضايق أو يهدد أو يشهر بالآخرين؛
• توزيع البرمجيات الخبيثة أو محتوى التصيد الاحتيالي أو الرسائل غير المرغوب فيها، أو إنشاء مستندات احتيالية أو مزورة أو مضللة (بما في ذلك المستندات الرسمية أو المالية المزيفة)؛
• استخدام ميزات الذكاء الاصطناعي لتوليد محتوى ينتهك سياسات الاستخدام الخاصة بمزود الذكاء الاصطناعي الأساسي؛
• التدخل في الخدمة أو تعطيلها أو تجاوز حدود الاستخدام أو ضوابط الأمان أو الوصول، أو الوصول إليها بوسائل آلية باستثناء الواجهات الموثقة؛
• إعادة بيع أو ترخيص من الباطن أو توفير الخدمة، بما في ذلك Nobami Cloud AI، لأطراف ثالثة كخدمة مستقلة دون إذن كتابي منا؛ أو
• محاولة الحصول على محتوى أو معلومات شخصية لمستخدمين آخرين دون تفويض.

يجوز لنا إزالة المحتوى أو تقييد الوصول إلى الميزات التي نعتقد بشكل معقول أنها تنتهك هذه الشروط، وذلك بما يتوافق مع القانون المعمول به.

6. ميزات الذكاء الاصطناعي والمخرجات

تقوم ميزات الذكاء الاصطناعي بتوليد المخرجات تلقائيًا باستخدام نماذج تعلم آلي مقدمة من أطراف ثالثة (مثل Anthropic أو OpenAI أو Google أو OpenRouter) أو من خلال نموذج محلي تختاره. قد تكون مخرجات الذكاء الاصطناعي غير دقيقة أو غير مكتملة أو قديمة أو متحيزة أو مشابهة لمحتوى تم توليده للآخرين. يتم توفير المخرجات لراحتك وليست نصيحة مهنية قانونية أو طبية أو مالية أو ضريبية أو غيرها.

أنت مسؤول عن مراجعة المخرجات قبل استخدامها أو نشرها أو الاعتماد عليها، وعن التأكد من أن استخدامك للمخرجات يتوافق مع القانون ولا ينتهك حقوق الآخرين. ووفقًا لشروط مزود الذكاء الاصطناعي والقانون المعمول به، فإنك تملك المخرجات التي تقوم بتوليدها فيما بينك وبين Nobami.

عند استخدامك لمفتاح API الخاص بك (BYOK)، فإنك تتعاقد مباشرة مع ذلك المزود: أنت مسؤول عن الامتثال لشروطه وأي رسوم يفرضها. عند استخدامك لنموذج محلي، تكون مسؤولاً عن ترخيصه واستخدامه. نحن غير مسؤولين عن توفر أو سلوك أو سياسات مزودي الذكاء الاصطناعي من الأطراف الثالثة.

7. توافق الملفات والخدمات الخارجية

يعمل Nobami مع الملفات التي تم إنشاؤها بواسطة برامج أخرى، بما في ذلك تنسيقات Microsoft Office وGoogle Workspace وHancom Office. نحن نبذل جهدًا كبيرًا للحفاظ على التنسيق، لكننا لا نضمن أن يتم عرض أو تحويل كل مستند تمامًا كما في البرنامج الأصلي. احتفظ بنسخ احتياطية من الملفات الهامة وتحقق من نتائج التصدير.

أسماء المنتجات مثل Microsoft وWord وExcel وPowerPoint وGoogle Docs وHancom وHangul هي علامات تجارية لأصحابها. Nobami غير تابع أو راعٍ أو معتمد من قبل هؤلاء المالكين. يتم توفير الروابط إلى مواقع وخدمات الأطراف الثالثة لراحتك، وتخضع لشروطهم الخاصة.

8. الخطط المجانية والمدفوعة

يتم توفير الميزات الأساسية للخدمة مجانًا. قد تخضع الميزات المجانية، بما في ذلك حصة Nobami Cloud AI المجانية، لحدود استخدام قد نقوم بتغييرها من وقت لآخر.

قد نقدم خططًا مدفوعة بميزات إضافية أو حدود أعلى. إذا قمت بشراء خطة مدفوعة، سيتم عرض السعر وفترة الفوترة والميزات المشمولة قبل الشراء. ما لم يُذكر خلاف ذلك، يتم تجديد الاشتراكات تلقائيًا حتى الإلغاء، ويمكنك الإلغاء في أي وقت مع سريان ذلك من نهاية فترة الفوترة الحالية. سنخطرك بأي زيادة في الأسعار قبل 30 يومًا على الأقل، ويمكنك الإلغاء قبل أن تصبح سارية.

يتم توفير المبالغ المستردة حسبما يقتضيه القانون المعمول به. على وجه الخصوص، يمكن للمستخدمين في كوريا سحب الاشتراك خلال 7 أيام من الشراء وفقًا لقانون حماية المستهلك في التجارة الإلكترونية (Act on Consumer Protection in Electronic Commerce)، باستثناء الحالات التي يكون فيها حق السحب مقيدًا بموجب القانون (على سبيل المثال، للمحتوى الرقمي الذي تم استخدامه بالفعل). كما تخضع المشتريات التي تتم عبر متاجر التطبيقات لسياسات الاسترداد الخاصة بالمتجر.

9. ملكيتنا الفكرية والملاحظات

الخدمة، بما في ذلك برامجها وتصميمها وشعاراتها واسم Nobami والقوالب المقدمة من قبلنا، مملوكة لـ Nobami أو الجهات المرخصة لها ومحمية بموجب قوانين الملكية الفكرية. لا تمنحك هذه الشروط أي حقوق في علاماتنا التجارية. يمكن استخدام القوالب التي نقدمها وتعديلها بحرية في مستنداتك الخاصة.

إذا أرسلت إلينا ملاحظات أو اقتراحات، فإنك تسمح لنا باستخدامها دون أي قيد أو تعويض لك.

10. الخصوصية

توضح سياسة الخصوصية الخاصة بنا كيفية تعاملنا مع المعلومات الشخصية عند استخدامك للخدمة. إذا قمت بمشاركة مستندات أو معلومات شخصية للآخرين من خلال الخدمة، فأنت مسؤول عن وجود أساس قانوني للقيام بذلك.

11. التغييرات والتوافر والميزات التجريبية

نحن نعمل باستمرار على تحسين الخدمة وقد نضيف أو نغير أو نزيل ميزات. سنقدم إشعارًا مسبقًا معقولاً بالتغييرات التي تقلل بشكل جوهري من الوظائف التي تعتمد عليها، حيثما كان ذلك ممكنًا. قد تكون الخدمة غير متاحة مؤقتًا بسبب الصيانة أو التحديثات أو فشل مزودي الخدمات من الأطراف الثالثة أو ظروف خارجة عن إرادتنا. الميزات المصنفة كنسخة تجريبية أو معاينة أو تجريبية يتم توفيرها لغرض التقييم وقد تتغير أو تتوقف في أي وقت.

12. إخلاء المسؤولية عن الضمانات

إلى أقصى حد يسمح به القانون، يتم توفير الخدمة "كما هي" و"كما هي متاحة"، دون أي ضمانات من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية، بما في ذلك ضمانات القابلية للتسويق والملاءمة لغرض معين والدقة وعدم الانتهاك. لا نضمن أن الخدمة ستكون دون انقطاع أو خالية من الأخطاء أو فقدان البيانات، أو أن مخرجات الذكاء الاصطناعي ستكون دقيقة. لا يستثني أي شيء في هذه الشروط الضمانات أو الحقوق التي لا يمكن استثناؤها بموجب القانون المعمول به عليك كمستهلك.

13. تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمل Nobami أي مسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية، أو عن أي خسارة في الأرباح أو الإيرادات أو البيانات أو السمعة، الناشئة عن أو المتعلقة باستخدامك للخدمة. تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية عن جميع المطالبات المتعلقة بالخدمة على الأكبر من (أ) المبلغ الذي دفعته لنا مقابل الخدمة خلال الاثني عشر شهرًا السابقة للحدث الذي أدى إلى المطالبة، أو (ب) 100,000 وون كوري (أو ما يعادلها بعملتك المحلية).

لا تنطبق هذه القيود على المسؤولية الناشئة عن سوء السلوك المتعمد أو الإهمال الجسيم من جانبنا، أو المسؤولية عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناتجة عن إهمالنا، أو أي مسؤولية أخرى لا يمكن تقييدها بموجب القانون المعمول به.

14. التعويض

إلى الحد الذي يسمح به القانون، توافق على تعويض Nobami وإبراء ذمتها من أي مطالبات أو خسائر أو نفقات (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة) الناشئة عن المحتوى الخاص بك أو انتهاكك لهذه الشروط أو لأي قانون أو حق لطرف ثالث. لا ينطبق هذا القسم على المستهلكين بالقدر الذي يحظره القانون المعمول به.

15. الإيقاف وإنهاء الخدمة

يمكنك التوقف عن استخدام الخدمة في أي وقت وحذف حسابك من خلال التطبيق أو عن طريق التواصل معنا. يجوز لنا تعليق أو إنهاء وصولك إذا انتهكت هذه الشروط بشكل جوهري، أو إذا كان ذلك مطلوبًا بموجب القانون، أو لمنع الضرر عن الخدمة أو المستخدمين الآخرين. باستثناء الحالات العاجلة، سنخطرك مسبقًا مع ذكر السبب ونمنحك فرصة للرد وتصدير المحتوى الخاص بك.

بعد الإنهاء، سيتم حذف المحتوى المتزامن المرتبط بحسابك وفقًا لسياسة الخصوصية. المستندات المخزنة فقط على جهازك لا تتأثر بإنهاء الحساب. تبقى الأقسام التي بطبيعتها يجب أن تظل سارية بعد الإنهاء (بما في ذلك الأقسام 4 و6 و9 و12 إلى 18) سارية.

16. التغييرات على هذه الشروط

يجوز لنا تحديث هذه الشروط لتعكس التغييرات في الخدمة أو القانون. سننشر الشروط المحدثة مع تاريخ سريان جديد ونعلن عن التغيير على الموقع الإلكتروني أو في التطبيق قبل 7 أيام على الأقل من دخوله حيز التنفيذ، أو قبل 30 يومًا على الأقل للتغييرات التي قد تكون غير مواتية لك. إذا واصلت استخدام الخدمة بعد تاريخ السريان، فإنك تقبل الشروط المحدثة. إذا لم توافق، يمكنك التوقف عن استخدام الخدمة وحذف حسابك.

17. القانون الواجب التطبيق والاختصاص القضائي

تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية كوريا (دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين الخاصة بها). أي نزاع ينشأ عن أو يتعلق بهذه الشروط أو الخدمة يخضع للاختصاص القضائي الحصري لمحكمة سول المركزية كجهة قضائية ابتدائية. إذا كنت مستهلكًا، فإن ذلك لا يحرمك من حماية القوانين الإلزامية أو الحق في رفع الدعاوى أمام محاكم بلد إقامتك.

قبل تقديم أي مطالبة، نشجعك على التواصل معنا عبر projectteamforyou@gmail.com حتى نتمكن من محاولة حل النزاع وديًا.

18. أحكام عامة

تشكل هذه الشروط، جنبًا إلى جنب مع سياسة الخصوصية، الاتفاقية الكاملة بينك وبين Nobami بشأن الخدمة. إذا اعتبر أي بند غير قابل للتنفيذ، تظل البنود المتبقية سارية المفعول. عدم قيامنا بتنفيذ أي بند لا يعد تنازلاً عنه. لا يجوز لك التنازل عن هذه الشروط دون موافقتنا؛ ويجوز لنا التنازل عنها في سياق اندماج أو استحواذ أو بيع أصول مع إخطارك.

يتم توفير هذه الشروط بعدة لغات. في حال وجود تعارض بين النسخ، تسود النسخة الكورية للمستخدمين في كوريا وتكون النسخة الإنجليزية هي السائدة لجميع المستخدمين الآخرين.

19. التواصل

يمكن إرسال الأسئلة المتعلقة بهذه الشروط إلى فريق Nobami عبر projectteamforyou@gmail.com.